Súgógép és szemkontakt-tréner

A nehézség inkább geometriai, mintsem akaraterő kérdése. A szöveged és az objektív két különböző helyen van, így minden lefelé pillantás a szövegre az eltérés a szemkontaktusban jól látható. A professzionális súgógépek ezt egy féligáteresztő tükörrel oldják meg, amely közvetlenül az objektív fölé vetíti a szöveget, így mindkettő ugyanabba a látóvonalba kerül. Egy böngészős overlay erre nem képes, de a legtöbb különbséget megszünteti azzal, hogy a szöveget a képernyő adta lehetőségeken belül a lehető legközelebb tartja az objektívhez.

A hátralévő munka nagy részét három szokás végzi el. Kifejezésenként olvass, ne szavanként — nézz le, jegyezz meg egy teljes gondolatot, majd add elő felfelé nézve. Lassíts kissé a tempódon, ami időt ad a szemkontaktus visszaállítására a kifejezések között. És először emeld a kamerát szemmagasságba, mert semmilyen szövegelhelyezés nem tudja ellensúlyozni, ha az objektív alulról néz rád egy asztalon lévő laptopról.

Itt ígér a legtöbb szemkontakt-szoftver többet, mint amire képes, ezért érdemes pontosan tisztázni, mi is történik valójában. A célra tervezett tekintetkövetők infravörös megvilágítást és dedikált szenzorokat használnak a pupilla és a szaruhártyáról visszaverődő fény bemérésére, ami valóban precíz tekintetkoordinátákat eredményez. Egy hétköznapi webkamera ebből semmivel sem rendelkezik — csak látható fényű videóval.

Ehelyett ez az eszköz egy arc- és íriszjellemző-modellt futtat az eszközödön, és megbecsüli, hogy a szemed nagyjából az objektív felé néz-e, vagy egyértelműen elfordul. Ez egy hasznos irányjelzés, és elegendő ahhoz, hogy felfedjen egy valós mintázatot, például azt, hogy olvasás közben folyamatosan lefelé és balra sodródsz. Nem klinikai mérés, ezért a jelölése kamerára nézési becslés, nem pedig tekintet-pontszám.

Az eszközben lévő védőmechanizmusok ebből az őszinteségből következnek. Ha a követés soha nem indult el, vagy tizenötnél kevesebb használható képkocka készült, „N/A” értéket jelent ki egy szám kitalálása helyett. Egy olyan százalék, amelyben nem lehet megbízni, rosszabb, mint egyáltalán nem megjeleníteni százalékot.

Ezek az eszköz saját, valós küszöbértékei — egy látható fényű arckövetésből származó irányjelzés, nem klinikai tekintetmérés.

1. Illeszd be a valódi szövegedet a szövegdobozba.
2. Állítsd be a görgetési sebességet — a természetesnek tűnőnél lassabb rendszerint jobban hangzik.
3. Kattints a „Kamera indítása” gombra, engedélyezd a hozzáférést, majd kezdd el a görgetést és az olvasást.
4. Opcionálisan vegyél fel egy 30 másodperces felvételt, hogy kapj egy kamerára nézési becslést, majd nézd vissza a klipet.